
Se vende un coche un sábado por la tarde, el comprador está apurado, y nos encontramos por la noche frente a la pantalla buscando qué formulario llenar y en qué sitio depositarlo. La declaración de cesión en línea es rápida, siempre que se conozcan dos o tres puntos de bloqueo que los tutoriales clásicos pasan por alto.
Código de cesión en France Titres: lo que falla en la práctica
La trampa más frecuente no se refiere al formulario en papel, sino a lo que ocurre después. Cuando se declara la venta en el portal del Estado (anteriormente ANTS, ahora denominado France Titres), se genera un código de cesión al final de la teleprocedimiento. Este código debe ser transmitido al comprador para que pueda iniciar su solicitud de tarjeta de circulación.
El problema es que la validez de este código es corta, alrededor de quince días. Pasado este plazo, el comprador ya no puede utilizarlo. Entonces hay que volver a contactar al vendedor, o incluso recurrir a un profesional habilitado SIV para desbloquear la situación.
Otro caso que los competidores no explican: cuando un profesional habilitado SIV registra la cesión en nombre del vendedor, no se genera ningún código de cesión. El comprador pasa por un circuito técnico diferente. Si se tiene la intención de llenar una declaración de cesión de vehículo en línea uno mismo, es necesario verificar de antemano si un profesional ya ha registrado la operación.

Cerfa 15776 versión 2026: verificar el formulario correcto antes de comenzar
La mayoría de las guías en línea aún mencionan el Cerfa 15776*01 o *02. En 2026, el formulario en vigor es el Cerfa n°15776*03, con el año claramente indicado en el PDF oficial y la mención France Titres en reemplazo de ANTS.
Utilizar una versión antigua no bloquea automáticamente el expediente, pero las respuestas varían en este punto. Algunos usuarios informan sobre rechazos al momento de la presentación en línea cuando el formulario escaneado no corresponde a la versión esperada. Para evitar cualquier rechazo, se descarga el Cerfa directamente desde el sitio service-public.gouv.fr el mismo día de la transacción.
Las tres secciones del formulario a llenar sin errores
El Cerfa se divide en tres bloques distintos. Cada uno tiene sus trampas:
- Sección vehículo: número de matrícula, fecha de primera puesta en circulación, número de fórmula del certificado de matriculación. El error clásico es confundir el número de fórmula con el número de identificación del vehículo (VIN). El número de fórmula se encuentra en la parte superior derecha de la tarjeta de circulación, en el formato xxxx-xxxx-xx.
- Sección antiguo propietario: nombre, apellido, dirección, fecha y hora de la cesión. Anotar la hora es obligatorio, ya que determina la responsabilidad en caso de infracción cometida el día de la venta.
- Sección nuevo propietario: datos completos del comprador. Ambas partes firman al final de esta sección. Un olvido de firma hace que el documento no sea válido.
Proceso de declaración de cesión en línea: pasos concretos en el portal
Antes de abrir el portal, se reúne todo sobre la mesa: tarjeta de circulación original, Cerfa llenado y firmado, y el certificado de situación administrativa (ex-certificado de no embargo) descargable gratuitamente a través de Histovec.
Control técnico y plazo de validez
Para los vehículos de más de cuatro años, el control técnico debe datar de menos de seis meses en el momento de la venta. Sin este documento, la cesión es jurídicamente impugnable y el comprador puede negarse a finalizar la transacción. No se espera al último día para verificar la fecha de expiración.
Conexión y entrada en France Titres
Se conecta a través de FranceConnect en el portal de matriculación de France Titres. El procedimiento se llama “Vender o donar mi vehículo”. El formulario en línea recoge la misma información que el Cerfa en papel, pero el sistema verifica en tiempo real la coherencia del número de matrícula con la base SIV.
Una vez completada la entrada, el portal genera el famoso código de cesión. Se anota inmediatamente y se envía al comprador sin esperar. Un simple olvido de transmisión puede bloquear la matriculación durante semanas.

Tarjeta de circulación tachada y obligaciones después de la venta del vehículo
La declaración en línea no exime de tachar físicamente la tarjeta de circulación. Se escribe “Vendido el” o “Cedido el” seguido de la fecha, la hora y su firma. Este documento tachado se entrega al comprador junto con el Cerfa firmado.
El vendedor dispone de un plazo de quince días después de la venta para realizar la declaración en línea. En la práctica, se hace el mismo día. Mientras la cesión no esté registrada en el SIV, las multas generadas por el vehículo siguen vinculadas al antiguo propietario.
Lo que se debe entregar al comprador
- El certificado de cesión Cerfa 15776*03 firmado por ambas partes (un ejemplar para cada uno)
- La tarjeta de circulación tachada con la mención de la fecha, la hora y la firma del vendedor
- El código de cesión generado por el portal France Titres
- El informe del control técnico en curso de validez
El comprador tiene luego un mes para solicitar su nueva tarjeta de circulación. Sin el código de cesión o con un código expirado, su trámite quedará bloqueado, y será el vendedor quien deba intervenir para regularizar.
La declaración de cesión en línea rara vez toma más de diez minutos cuando los documentos están listos. El verdadero ahorro de tiempo es la preparación: Cerfa actualizado, tarjeta de circulación a mano, control técnico verificado. El resto es solo un formulario que llenar.